Terdapat hampir tiga ratus bahasa dan dialek yang diedarkan di Republik Rakyat China, tetapi hanya satu yang secara rasmi diakui sebagai negara. Bahasa China, yang merupakan kebiasaan untuk menandatangani dokumen, melakukan rundingan perniagaan dan disiarkan di saluran persekutuan, disebut Mandarin.
Beberapa statistik dan fakta
- Menurut data yang tepat, 56 kumpulan etnik yang dikenali di China bertutur dalam 292 bahasa.
- Bahasa standard negeri RRC adalah bahasa lisan rasmi hanya di daratan.
- Bahasa Tibet memiliki status resmi di Wilayah Autonomi Tibet, dan orang Mongolia di wilayah Mongolia Dalam.
- Bahasa yang dituturkan di republik ini dimiliki oleh sekurang-kurangnya 9 keluarga.
- Tidak semua bahasa Cina menggunakan tulisan Cina yang sama.
- Pada wang kertas RRC, selain tulisan Cina, huruf Arab, Latin, Mongolia dan Tibet digunakan. Ini dilakukan untuk kumpulan penduduk negara yang tidak menggunakan hieroglif semasa menulis.
Cina Mandarin
Orang Barat memanggil bahasa Mandarin Cina, yang secara rasmi diterima sebagai bahasa negara di RRC. Kosa kata dan fonetik bahasa Mandarin didasarkan pada norma-norma dialek Beijing, yang tergolong dalam kelompok utara banyak dialek di wilayah Kerajaan Surgawi. Piawaian bertulisnya disebut baihua.
Namun, wilayah pulau di RRC memiliki bahasa negeri yang sama sekali berbeda dan di Taiwan, misalnya, ia disebut "goyu".
Ujian di Empayar Surgawi
Pada tahun 1994, pihak berkuasa RRC melakukan pemeriksaan untuk mengetahui tahap penguasaan bahasa Mandarin, menurut hasil yang mana hanya penduduk asli Beijing yang melakukan kesalahan kurang dari 3% dalam menulis dan berbicara. Sebagai pekerjaan sebagai koresponden radio, misalnya, tidak lebih daripada 8% kesalahan dibenarkan; untuk mengajar bahasa Cina di sekolah, tidak lebih daripada 13%. Hanya sedikit daripada separuh penduduk Empayar Surgawi yang dapat melepasi tahap penguasaan bahasa Mandarin dengan jumlah kesalahan kurang dari 40%.
Catatan pelancong
Dalam perjalanan ke China, ingatlah bahawa anda tidak akan menghadapi masalah untuk berkomunikasi hanya di wilayah yang bersempadan dengan Rusia, di ibu kota, Shanghai, Hong Kong dan beberapa kota besar lainnya. Seluruh wilayah bahkan tidak dapat berbahasa Inggeris sama sekali, dan hanya di hotel-hotel besar anda dapat menjumpai porter atau pelayan yang dapat membantu menyelesaikan masalah yang dihadapi oleh orang asing.
Mempunyai kad nama dengan nama hotel anda dalam bahasa Cina untuk ditunjukkan kepada pemandu teksi. Mereka tidak berbeza dalam pengetahuan mereka mengenai bahasa Inggeris, bahkan di ibu negara.
