Sebuah negara yang terdiri dari dua benua, Republik Arab Mesir dihuni oleh lebih daripada 85 juta orang. Bahasa negeri Mesir, walaupun berpuluh-puluh yang lain diwakili di sini, adalah satu-satunya - bahasa sastera Arab.
Beberapa statistik dan fakta
- Bahasa Arab sastera di Mesir adalah bahasa kebanyakan media cetak.
- Sebilangan besar penduduk negara itu bertutur dalam bahasa Arab Mesir.
- Antara bahasa minoriti yang paling popular adalah Saidi, yang digunakan dalam kehidupan seharian oleh hampir 30% penduduk Mesir.
- Bahasa Badwi masih difahami dan digunakan oleh hanya 1.6% orang Mesir.
- Bahasa utama pendatang adalah bahasa Armenia, Yunani dan Itali.
- Orang Mesir yang bekerja dalam bidang pelancongan boleh berbahasa Inggeris dan Perancis dengan cukup untuk berkomunikasi dengan orang asing.
Alexandria adalah bandar paling "Yunani" di Mesir. Ia merupakan rumah bagi lebih daripada 40 ribu pendatang yang bertutur dalam bahasa Homeric. Diaspora Armenia terbesar adalah di Kaherah, dan pendatang dari Itali menetap di Delta Nil.
Sejarah dan kemodenan
Bahasa Mesir telah dikenali sejak zaman kuno: ia adalah salah satu bahasa tulisan pertama di planet ini. Bahasa firaun menjadi terkenal berkat tulisan hieroglif yang dipelihara pada papirus kuno.
Keturunan dari bahasa Mesir kuno adalah Koptik, yang kini liturgi semasa bertugas di Gereja Ortodoks Koptik. Ia disebut tahap terakhir dalam pengembangan bahasa Mesir. Koptik menggunakan abjad sendiri berdasarkan sistem tulisan Yunani, tetapi bukan bahasa rasmi Mesir.
Di padang pasir dan di pesisir pantai
Orang Berber Mesir menuturkan bahasa Sivi, yang memiliki nama yang sama dengan oasis tempat mereka menetap. Orang Beja tinggal di pantai Laut Merah dan 77 ribu wakilnya juga mempunyai dialek mereka sendiri.
Catatan pelancong
Orang Mesir yang bekerja di sektor pelancongan fasih berbahasa asing dan boleh berkomunikasi dalam bahasa Inggeris, Perancis dan juga Rusia. Panduan berbahasa Rusia berfungsi di hotel-hotel besar, dan menu kebanyakan restoran di kawasan pelancongan telah diterjemahkan bukan sahaja ke dalam bahasa Inggeris, tetapi juga ke bahasa Rusia.
Tanda jalan, nama jalan di pusat pelancongan dan di bandar besar biasanya diduplikasi dengan huruf Latin, dan oleh itu, walaupun pelancong bebas dengan kereta sewa tidak berisiko tersesat dalam tulisan Arab infrastruktur jalan raya Mesir.