Bahasa Jerman termaktub dalam perlembagaan negara sebagai bahasa rasmi dan negara Austria, tetapi beberapa bahasa minoriti nasional, menurut undang-undang, berhak untuk wujud di negara itu.
Beberapa statistik dan fakta
- Pelajar Austria belajar membaca dan menulis dalam Bahasa Jerman Standard. Pilihan ini juga berfungsi sebagai bahasa rasmi pihak berkuasa negara dan kalangan perniagaan. Di rumah dan di kedai, orang Austria menggunakan dialek Austro-Bavaria, yang dipanggil bahasa Jerman Austria untuk kesederhanaan.
- Jumlah penutur bahasa negeri Austria di wilayah republik pergunungan melebihi 7.5 juta orang.
- Bahasa Slovenia juga digunakan secara rasmi di wilayah Carinthia dan Styria, dan Hungaria dan Gradishtish-Croatian di Burgenland.
Sejarah dan kemodenan
Multilingualisme tidak muncul di Austria secara tidak sengaja, kerana dalam kerangka warisan sejarah dan budaya, negara itu adalah negara multinasional. Akibatnya, kira-kira setengah peratus penduduk Austria bertutur dalam bahasa Hungary, separuh daripada jumlah Slovene dan Burgenland, Czech - sekitar 18 ribu, Slovak - 10 ribu, dan Roma - hampir 6,000.
Halangan bahasa antara penduduk Austria dan Jerman atau orang Swiss yang berbahasa Jerman hampir tidak ada, tetapi beberapa ciri fonetik dari bunyi kata-kata di Austria kadang-kadang memaksa seorang penduduk Berlin atau Zurich yang mengembara di tanah air Mozart untuk mendengarkan percakapan tempatan dengan teliti.
Catatan untuk pelancong
Semua tanda, pengumuman, nama perhentian pengangkutan awam di Vienna dan bandar-bandar lain di negara ini dibuat dalam bahasa Jerman. Program televisyen tempatan dan akhbar juga disiarkan dalam bahasa negara Austria. Tetapi tempat pelancongan utama, pusat maklumat pengunjung dan hotel selalu mempunyai buku panduan, peta dan buku panduan dengan keterangan bahasa Inggeris.
Ramai orang Austria berbahasa Inggeris dan bantuan dan sokongan maklumat yang diperlukan untuk pelancong sentiasa bersedia untuk menyediakan porter di hotel, pentadbir restoran atau pekerja pejabat pelancongan.
ATM dan mesin penjual tiket mempunyai menu versi bahasa Inggeris di seluruh negara, dan pekerja berbahasa Inggeris selalu hadir di cawangan bank, stesen bas dan kereta api. Di muzium di Austria, tentu ada pilihan untuk panduan audio dalam bahasa Inggeris, dan yang terbesar ada peluang untuk mengambil "panduan" elektronik yang sudah ada dalam bahasa Rusia.
