Republik Afghanistan adalah salah satu negara yang paling tidak stabil di dunia dari segi ekonomi dan politik, dan secara geografi ia adalah persimpangan di persimpangan antara timur dan barat. Ia adalah pusat perdagangan dan migrasi kuno, dan negara ini selalu memainkan peranan penting dalam hubungan budaya, ekonomi dan politik di rantau ini. Penduduk multinasional republik itu menggunakan beberapa dialek, tetapi bahasa rasmi Afghanistan hanya dua - Dari dan Pashto.
Beberapa statistik dan fakta
- "Afghanistan" yang diterjemahkan dari bahasa Parsi bermaksud "diam" atau "diam". Ini adalah nama luaran orang, seperti kata "Jerman" dalam bahasa Rusia, yang bermaksud bahawa seseorang tidak bercakap "cara kita", dia "bodoh".
- Kedua-dua bahasa rasmi Afghanistan tergolong dalam kumpulan keluarga keluarga bahasa Indo-Eropah Iran.
- Bahasa Dari di negara ini dituturkan oleh sekitar separuh penduduk.
- Menurut pelbagai sumber, Pashto diterima sebagai bahasa rasmi oleh 35% -40% orang Afghanistan.
- Yang ketiga paling umum di republik ini adalah Uzbekistan. Hampir 9% warganegara menuturkannya. Ini diikuti oleh orang Turkmen - 2.5% penduduk mengucapkannya di rumah.
Afghanistan bukanlah negara yang paling popular di kalangan pelancong asing, tetapi sekiranya anda berada di sana, ingatlah bahawa tidak lebih daripada 8% penduduk berbahasa Inggeris dan orang-orang ini tinggal hanya di ibu negara.
Jejak Parsi
Bahasa Afghanistan-Parsi Dari berfungsi sebagai bahasa komunikasi antara etnik di negara ini. Ia diedarkan terutamanya di utara negara, di Kabul dan di beberapa wilayah pusat. Para sarjana linguistik percaya bahawa Dari adalah versi Afghanistan dari campuran Tajik dan Parsi. Dengan kata lain, penduduk Afghanistan dan Tajikistan cukup mampu memahami satu sama lain, tetapi untuk berkomunikasi dengan orang-orang Iran, orang-orang Afghanistan harus sedikit mencuba kerana perbezaan fonetik.
Dari mempunyai banyak kata pinjaman dari dialek Hindi dan Punjabi, Urdu dan Bengali.
Di sempadan selatan
Pashto digunakan di wilayah selatan Afghanistan dan di tenggara. Ini diwakili oleh sebilangan besar dialek, dan penuturnya disebut Pashtuns. Budaya tulisan Pashtun mula berkembang hanya pada abad ke-16.
Walaupun terdapat pembahagian populasi yang jelas kepada dua kumpulan, peratusan penduduk negara yang mencukupi dapat berbahasa dua negara Afghanistan sekaligus.
