Lebih daripada 19 juta orang menetap secara kekal di Romania, salah satu negara di Eropah Tenggara, di mana beberapa ribu pelancong Rusia melakukan perjalanan setiap tahun. Istana abad pertengahan dan legenda misteri tentang Count Dracula, pantai Laut Hitam dan kebun anggur yang indah, masakan yang sangat baik dan wain yang baik dapat bersaing dengan banyak destinasi pelancongan di Dunia Lama. Tidak perlu mengetahui bahasa rasmi Romania untuk perjalanan yang selesa. Pertama, di tempat pelancongan, banyak penduduk tempatan bertutur dalam bahasa Inggeris dengan baik, dan kedua, untuk pengalaman yang lengkap, anda boleh menggunakan perkhidmatan pemandu berbahasa Rusia.
Beberapa statistik dan fakta
- Bahasa Romania adalah satu-satunya bahasa negeri di Romania yang termaktub dalam Perlembagaan.
- Kira-kira 90% orang Rom menganggapnya sebagai rumah mereka. Sebanyak 28 juta orang berbahasa Romania di seluruh dunia. Komuniti Romania terbesar berada di Montreal, Kanada dan Chicago, Amerika Syarikat.
- Bahasa kedua paling umum di Romania ialah bahasa Hungary. Sehingga 6, 8% penduduk negara lebih suka berkomunikasi dengannya.
- Di Romania, Gipsi dan Ukraine, Rusia dan Gagauzia, Moldova dan Turki tinggal dan bertutur dalam dialek mereka sendiri.
- Bahasa rasmi Romania adalah salah satu daripada lima kumpulan bahasa Rom yang paling banyak digunakan, bersama dengan Sepanyol, Portugis, Perancis dan Itali.
- Bahasa Romania juga merupakan bahasa rasmi di Republik Moldova.
Berasal dari Wallachia
Ahli bahasa memahami bahasa Romania sebagai bahasa Wallachian kuno, yang menerima bentuk sasteranya pada akhir abad ke-16. Ia dibentuk berdasarkan dialek kolokial dan bahasa Latin dibawa ke Balkan oleh penjajah Rom. Dari situ muncul nama diri orang Rom - sesuai dengan perkataan "Rom".
Monumen bertulis pertama dari Romania bermula pada awal abad ke-16. Sejak itu, surat, makalah perniagaan dan terjemahan teks agama ke dalam bahasa Romania disimpan. Yang paling kuno dan terkenal adalah surat dari Nyakshu dari kota Campulunga kepada walikota Brasov mengenai pencerobohan tentera Uthmaniyyah. Karya seni muncul dua abad kemudian dan diterbitkan dalam Cyrillic. Huruf Latin diadopsi dalam bahasa Romania hanya pada tahun 1860.
Sepanjang kewujudannya, bahasa Romania telah dipengaruhi secara signifikan oleh bahasa dan dialek negara dan masyarakat jiran. Ia mengandungi banyak pinjaman dari Hungaria dan Gypsy, Bulgaria dan Serbia, Ukraine dan Rusia.
