Terletak di bahagian utara Semenanjung Korea, DPRK secara tidak rasmi disebut Korea Utara. Seperti jiran selatannya, bahasa rasmi Korea Utara adalah bahasa Korea. Ia tersebar di seluruh semenanjung dan mempunyai beberapa dialek yang kira-kira sesuai dengan wilayah geografi.
Beberapa statistik dan fakta
- Sebilangan besar dialek Korea dinamai Lapan Provinsi.
- Bahasa rasmi Korea Utara adalah dialek Pyongyang bahasa Korea.
- Secara keseluruhan, sekurang-kurangnya 78 juta orang berbahasa Korea di dunia. Diaspora terbesar di luar semenanjung tertumpu di China, Jepun, Rusia dan Amerika Syarikat.
- Bahasa Korea mempunyai aksen muzik tambahan.
- Sebilangan besar pinjaman dari bahasa Cina adalah ciri lain dari bahasa negeri DPRK. Ia juga dicirikan oleh pinjaman dari Rusia, sementara di Korea Selatan terdapat banyak perkataan Inggeris.
Lapan wilayah Korea
Pengertian struktur pentadbiran Semenanjung Korea ini menggunakan huruf besar dalam namanya dengan alasan. Korea dibahagikan kepada lapan wilayah pada pertiga pertama abad ke-15 semasa pemerintahan dinasti Joseon. Sempadan tetap tidak berubah hingga akhir abad ke-19 dan menentukan bukan sahaja pembahagian pentadbiran dan perbezaan wilayah, tetapi juga wilayah di mana dialek tertentu bahasa Korea tersebar.
Beberapa dialek digunakan di kedua Korea, tetapi bahkan pelbagai variannya dapat difahami oleh penduduk di bahagian utara dan selatan semenanjung.
Ciri Bahasa Korea
Untuk penulisan, penduduk DPRK menggunakan tanda fonetik "Hangul", yang dikembangkan pada abad ke-15. Selain Hangul di Korea Selatan, watak Cina hancha digunakan. Pada 30-an abad yang lalu, atas inisiatif USSR, langkah-langkah telah diambil untuk melafalkan sistem tulisan Korea. Akibatnya, abjad Latin secara rasmi disetujui, tetapi dalam praktiknya tidak pernah digunakan.
Ciri yang menarik dari bahasa negeri Korea Utara adalah gaya pertuturan yang berbeza, penggunaannya diatur oleh usia pembicara dan status sosial mereka. "Sistem kesopanan" dicapai dengan menggunakan akhiran kata kerja yang berbeza dengan akar yang sama.
Catatan pelancong
Sekiranya anda kebetulan berada di Korea Utara, jangan risau memahami masalah. Walau bagaimanapun, penterjemah panduan akan diberikan kepada anda, tanpa itu anda tidak akan dapat melakukan perjalanan tanpa keinginan.
