Estonia, yang bersempadan dengan Rusia di barat laut, adalah salah satu republik Baltik di mana pelancong domestik suka bercuti atau pada hujung minggu. Hanya orang Estonia yang secara rasmi diiktiraf sebagai bahasa rasmi Estonia. Pendatang berbahasa Rusia, Jerman, dan Estonia sendiri dengan rela belajar bahasa Inggeris dan bahasa Eropah lain di sekolah dan universiti.
Beberapa statistik dan fakta
- Estonia dianggap asli oleh kira-kira satu juta orang di seluruh dunia. Dari jumlah tersebut, kira-kira 900 ribu tinggal di Estonia.
- Bahasa Rusia di Estonia mempunyai sejarah yang sangat panjang. Dialek lama Rusia menembusi negara ini seawal abad X-XI. Selain bahasa Rusia, senarai bahasa minoriti kebangsaan di Estonia termasuk bahasa Sweden dan Jerman.
- Sehingga 66% pendatang Estonia bertutur dalam bahasa Rusia.
Dialek Estonia dan wilayah
Bahasa negeri Estonia mempunyai dua dialek, yang sangat berbeza antara satu sama lain. Estonia Utara adalah biasa di wilayah Baltik, dan Estonia Selatan pula, terbahagi kepada beberapa dialek lagi. Sebagai contoh, di tenggara negara ini terdapat kira-kira 10 ribu wakil rakyat Seto, yang dialeknya tergolong dalam cabang kumpulan Finno-Ugric.
Bahasa Rusia di Estonia
Setelah penaklukan Estonia oleh Perintah Livonian, Rusia tidak lagi menjadi bahasa komunikasi yang popular, dan hanya setelah berakhirnya Perang Utara, keadaan mulai berubah. Menjelang akhir abad ke-19, kedudukannya telah bertambah kuat dan bahkan mengajar di Universiti Tartu dilakukan dalam bahasa Rusia.
Semasa era Soviet, Estonia dan Rusia sama-sama didukung oleh sistem pendidikan, dan kedua-dua bahasa itu diajarkan di republik itu. Bahasa Rusia telah dianggap sebagai bahasa asing di Estonia sejak tahun 1991, tetapi bahasa itu terus menjadi popular dalam kehidupan seharian dan dalam pelbagai bidang kehidupan awam negara itu.
Catatan pelancong
Walaupun terdapat cadangan Jawatankuasa PBB mengenai Diskriminasi Kaum untuk mempertimbangkan kemungkinan menyediakan perkhidmatan awam dalam dua bahasa, pemerintah republik itu dan orang Estonia sendiri terus mengabaikan bahasa Rusia dan dengan setiap cara yang mungkin menjelaskan kepada pengunjung bahawa ini sangat tidak diingini untuk mereka dalam komunikasi seharian. Itulah sebabnya bagi pelancong di Estonia, seperti di semua negara Baltik, pengetahuan bahasa Inggeris atau bahasa Eropah yang lain sangat diinginkan. Dengan cara ini, anda akan dapat mengelakkan situasi perjalanan yang tidak selesa dan memberikan kesan yang paling baik mengenai negara dan penduduknya.
