Salah satu negara terkecil di Amerika Tengah dan Latin, Kosta Rika terkenal dengan taman nasionalnya. Ia bahkan disebut sebagai negara cadangan, kerana terdapat lebih dari tujuh puluh daripadanya di wilayah negara. Pelancong yang tiba di sini harus membawa buku frasa Rusia-Sepanyol dengan mereka, kerana bahasa rasmi Kosta Rika adalah bahasa Sepanyol.
Beberapa statistik dan fakta
- Untuk pertama kalinya, orang India tempatan dari suku Huetaro mendengar bahasa Sepanyol pada tahun 1502, ketika ekspedisi keempat Columbus sampai di pesisir Amerika Tengah.
- Penjajahan berterusan selama beberapa dekad, dan pada akhir abad ke-16, orang-orang India Huetaro hampir dimusnahkan sepenuhnya. Sejak itu, bahasa Sepanyol menjadi satu-satunya bahasa bagi penduduk di negeri ini.
- Sebahagian daripada penduduk Kosta Rika menggunakan dialek lemon dari dialek Jamaika dari bahasa Creole, yang berdasarkan bahasa Inggeris, dalam kehidupan seharian. Sebagai peraturan, ini adalah mulattos, keturunan hamba yang dibawa ke Kosta Rika dari Antillen.
- Secara keseluruhan, Kosta Rika berjumlah kira-kira 3.5 juta orang, di mana 500 ribu tinggal di luar negara.
Sepanyol di negara simpanan
Penduduk Kosta Rika berbahasa Sepanyol, yang mempunyai ciri tersendiri dan berbeza dengan bahasa Semenanjung Iberia. Ini mengandungi banyak akhiran kecil "-tico", dari mana Costa Ricans sering disebut "ticos". Tetapi pinjaman dari bahasa India secara praktikal tidak dapat dijaga. Sebabnya adalah pemusnahan total penduduk asli pada abad ke-16.
Huetaro dan keluarga Chibchan
Bahasa orang India Huetaro pernah dituturkan di seluruh Amerika Tengah. Dia berasal dari keluarga bahasa India di Amerika Selatan, beberapa di antaranya telah hilang tanpa jejak, sementara yang lain dapat dijumpai di Colombia, Nikaragua dan Panama.
Catatan pelancong
Ramai penduduk Kosta Rika dan penduduk pantai Caribbean, di mana pusat peranginan utama terletak, boleh berbahasa Inggeris dengan baik. Bahasa Inggeris diajar di sekolah sebagai bahasa asing, dan tahap pendidikan di negeri ini adalah yang tertinggi di Amerika Latin.
Menu restoran dan maklumat penting lain untuk pelancong telah diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris di kawasan pelancongan. Di pusat maklumat dan syarikat pelancongan, anda selalu boleh menggunakan khidmat pemandu berbahasa Inggeris ke cagar alam dan taman negara atau pemandu pelancong.
