Banyak peristiwa sejarah abad ke-20 mempengaruhi komposisi etnik penduduk Poland. Perang Dunia Kedua, penghijrahan pasca-perang penduduknya dan negara-negara yang bersempadan menyebabkan fakta bahawa negara itu menjadi mono-etnik, dan hanya satu-satunya bahasa negara Poland yang secara rasmi diisytiharkan - Poland.
Beberapa statistik dan fakta
- Lebih daripada 37 juta penduduk republik itu memilih bahasa Poland sebagai bahasa komunikasi rumah.
- Lebih daripada 900 ribu orang menuturkan bahasa lain dalam kehidupan seharian. Yang paling popular ialah Silesian, Kashubian dan Inggeris.
- 57% orang Poland berbahasa sekurang-kurangnya satu bahasa lain selain bahasa ibunda mereka.
- Bahasa Poland adalah bahasa rasmi Kesatuan Eropah antara 24 yang lain.
- Secara keseluruhan, sekurang-kurangnya 40 juta orang menggunakan bahasa negeri Poland di planet ini.
- Selain sastera Poland, penduduk negara ini menggunakan empat dialek utama - Wielkopolska, Lesser Poland, Mazovian dan Silesian.
- Bahasa minoriti kebangsaan di Poland adalah Belarus dan Czech, Yiddish dan Hebrew, Lithuania dan Rusia, Jerman dan Armenia.
Mencium silesian
Kira-kira setengah juta orang Polandia menamakan Silesian sebagai bahasa ibunda mereka. Para saintis menganggap dialek ini sebagai peralihan antara bahasa Czech dan Poland. Ini tersebar luas di wilayah Silesia Atas dan perbezaan fonetik utamanya dari bahasa negeri Polandia adalah pengucapan suara mendesis dan bukan saudara.
Menariknya, bahkan di luar negara terdapat orang Poland yang bertutur dalam bahasa Silesia. Di negeri Texas, penuturnya hidup dengan sangat padat dan terpencil, yang membolehkan dialek Silesia, bahkan di Amerika Syarikat, tidak digantikan oleh bahasa Inggeris dalam kehidupan seharian.
Bahasa Rusia di Poland
Bersama bahasa Jerman dan Inggeris, bahasa Rusia adalah salah satu daripada tiga bahasa asing yang dipelajari oleh penduduk Poland di sekolah dan universiti. Semasa kewujudan Uni Soviet dan Republik Rakyat Poland, ia diwajibkan dan masih dimiliki hingga satu tahap atau yang lain oleh majoriti orang Polandia pada usia pertengahan dan lebih tua.
Dalam beberapa tahun terakhir, minat untuk mempelajari bahasa Rusia telah memecahkan semua catatan di Poland, dan sejumlah organisasi beroperasi di negara itu yang terlibat dalam mempopularkannya.
Catatan pelancong
Sekurang-kurangnya 30% orang Poland dapat bertutur dan memahami bahasa Inggeris, dan oleh itu pelancong mempunyai peluang yang tinggi untuk mendapatkan maklumat yang diperlukan walaupun tanpa mengetahui bahasa Poland. Di hotel dan restoran, pasti ada kakitangan berbahasa Inggeris, menu dan maklumat lain yang diperlukan di kawasan pelancongan diterjemahkan ke dalam bahasa Inggeris.
