Negara Amerika Selatan Peru adalah destinasi pelancongan yang diinginkan, tetapi tidak terlalu berpatutan bagi rata-rata pelancong. Tetapi orang pergi ke sana untuk melihat bangunan kuno Inca di bawah awan, belajar bagaimana membaca surat yang diikat dan membeli sepasang ponchos pelbagai warna yang diperbuat daripada bulu llama yang dapat mengubah hari paling kelabu menjadi percutian yang cerah. Bahasa rasmi Peru adalah bahasa Sepanyol, tetapi di wilayah di mana penduduk India menguasai, bahasa Quechua dan Aymara juga memiliki status bahasa rasmi.
Beberapa statistik dan fakta
- Penaklukan Sepanyol di Peru bermula pada tahun 1524, ketika penakluk pertama kali menjejakkan kaki ke tanah Inca tempatan. Pada masa itulah bahasa negeri Peru pertama kali terdengar di tanah yang baru ditemui.
- Quechua adalah bahasa India kelahiran asli terbesar di Amerika. Secara keseluruhan, ia dimiliki oleh hampir 14.5 juta orang.
- Aymara adalah bahasa kebangsaan dengan nama yang sama yang tinggal di Andes. Dia dianggap sebagai penduduk asli lebih dari satu juta orang India.
- Ahli bahasa menunjukkan persamaan yang tidak dapat dinafikan antara Aymara dan Quechua - kira-kira sepertiga kosa kata dalam bahasa ini bertepatan.
- Alkitab bahkan diterjemahkan ke dalam Quechua semasa penaklukan. Oleh itu, orang Sepanyol mempromosikan agama Kristian, menghargai potensi bahasa dan jumlah penuturnya.
Atas dasar Quechua, bahasa rahsia penyembuh wanita muncul. Ia disebut kalyahuaya dan digunakan oleh ahli sihir dan penyembuh Peru dan Bolivia.
Orang Inca dan warisan mereka
Quechua tidak sia-sia diakui sebagai bahasa rasmi Peru, kerana sebelum penjajahan benua, dialah yang utama di negeri Chincha, dan kemudian Tahuantinsuyu, di tempat yang ada negara moden Orang Peru. Penulisan Quechua sastera dikembangkan dari abjad Latin dan diajar di sekolah. Pada zaman kuno, ia ada dalam bentuk kipu - surat nodular, yang digunakan oleh Inca untuk memindahkan data antara penyelesaian, menjalankan perakaunan dan tujuan lain.
Catatan pelancong
Peru adalah negara di mana perjalanan yang memerlukan pengetahuan asas mengenai Sepanyol sangat sukar. Bahasa Inggeris di Peru hanya dituturkan di ibu kota dan di beberapa hotel dan restoran besar di tempat-tempat pelancongan. Sebahagian besarnya, orang Peru tidak bertutur dalam bahasa asing, dan oleh itu anda harus mengambil sekurang-kurangnya buku frasa Rusia-Sepanyol dalam perjalanan anda.
