Penerangan mengenai tarikan
Katedral Transfigurasi Penyelamat adalah bahagian tidak terpisahkan dari Biara Pskov Spaso-Preobrazhensky Mirozhsky. Ia dibina dari tiang (batu bata lebar dan rata) hingga batu hingga tahun 1156. Kuil ini - berkubah silang, mempunyai jenis seni bina yang jarang berlaku untuk seni kuno Rusia. Jilid utama bangunan dibuat dalam bentuk salib yang sama-sama (garis timurnya berbentuk separuh bulatan, kerana berakhir dengan sebuah altar), di mana petak-petak rendah dipasang di sudut: 2 segi empat tepat - dari sisi barat dan 2 apes kecil - dari timur. Dari sini disimpulkan: pada mulanya gereja mempunyai bentuk salib yang jelas di luar. Dalam hiasan dalaman, ruang salib utama dihubungkan ke sudut hanya dengan lorong kecil. Walaupun sudah dalam pembinaan awal, superstruktur ditambahkan di sudut barat. Selepas beberapa ketika, kuil itu dibina semula, dan bentuknya hilang dari rancangan asalnya.
Katedral dicat dengan lukisan dinding dari atas ke bawah pada tahun 1130-an dan 1140-an oleh tuan-tuan Yunani yang tidak dikenali. Kemungkinan besar, program mural itu dicadangkan oleh Uskup Agung Nifont dari Novgorod (pencipta biara). Lukisan dinding Katedral Transfigurasi unik. Keunikan mereka terletak pada sistem ikonografi yang dipikirkan dengan baik, dalam kualiti seni yang tinggi, dan, di samping itu, hampir keseluruhan kompleks lukisan telah terpelihara. Dari segi gaya, mereka tidak mempunyai analog kronologi di negara kita dan menyerupai mosaik Bizantium di beberapa kuil Sisilia abad ke-12.
Tema gabungan sifat ketuhanan dan manusia dalam Tuhan Anak adalah inti dari komposisi bait suci. Semua momen utama hiasan gereja bergantung kepada pengungkapan tema ini. Puncak dalam komposisi adalah Deesis di conci mezbah dan Ascension berkubah besar. Kandungan kubah dan lunet katedral menentukan tema korban penebusan. Di antara lukisan dinding ini, "Ratapan Kristus" sangat menarik di dinding utara. Daftar ketiga dari atas mencerminkan mukjizat Kristus. Dua daftar lukisan di jilid tengah di bahagian bawah dikhaskan untuk para nabi suci, tentera, penatua, bhikkhu dan sebagainya. Prasasti Yunani jarang berlaku, jadi kebanyakan gambar belum dapat dikenal pasti. Tetapi para pahlawan Bacchus dan Sergius, penyembuh Cyrus, Panteleimon dan John, para martir yang jarang digambarkan Evdokia dan Romulus, para pekudus Parsi Aiphal, Akepsim dan Joseph, para Biksu Euphrosynus dan Nikon, dan yang lain dikenal pasti.
Pada abad ke-17, lukisan dinding katedral berwarna putih (kemungkinan besar disebabkan oleh kebakaran pada abad ke-15 atau ke-16), dan ini dengan senang hati menyelamatkan mereka. Pada akhir abad ke-19, pada tahun 1893, melalui usaha dan tenaga kerja ahli arkeologi dan sejarawan seni V. V. Suslov dan pelajarnya, mereka dibuka dari bawah plaster. Beberapa bahagian lukisan dinding hilang, beberapa lapisan berwarna dipakai, yang sama sekali tidak sesuai dengan paderi biara. Atas sebab ini, dengan keputusan Sinode, Suslov dikeluarkan dari kerja pemulihan, dan pelukis ikon Vladimir diupah untuk "memulihkan" lukisan dinding di bawah pimpinan N. M. Safonov. Pada tahun 1900-1901, para tuan mencuci lukisan kuno, dan kemudian menulisnya semula "dalam gaya kuno", dengan hanya menyimpan ikonografi subjek lama.
Pada tahun 1927-1929, pengungkapan lukisan dinding baru bermula, yang berlanjutan hingga hari ini: kira-kira separuh kawasan lukisan dinding yang unik sedang dalam pengubahsuaian tukang pada tahun 1901.
Sekarang Katedral Transfigurasi Penyelamat adalah sebuah muzium, layanan tidak dilakukan di dalamnya, hanya pada hari raya pelindung - Transfigurasi Tuhan, dalam perjanjian dengan jabatan kebudayaan, layanan ini dilakukan oleh saudara-saudara biara.
